Let me tell you something. There’s a lot of places that would be really terrible to have to live in these days, and Afganistan is one of them. As Jan Šibík – fotoreportér describes it, there are too many winners in Afganistan, too many people trying to be winners, and a whole shitload of a lot of people who end up being losers. The following photo set was taken in 2007, but the images are absolutely timeless.

The following is the original set of words about this photo set as written by Šibík, if you’d like to read them in English, Google translation is pretty alright:

Odsouzená země Válka je normální, ale mír vykořeňuje. Co umíš? Střílet. Co jiného? Nic. Je jich plný Afghánistán. Nejprve bojovali s mudžáhidy proti Rusům a komunistům, pak s Tálibánem proti mudžáhidům (jenomže jaký je mezi nimi rozdíl?) a teď se přidali k Severní alianci a Američanům, aby vyhnali Tálibán. Snad je prokletím téhle země, že je tu vždy příliš mnoho vítězů a málo poražených. Kořist –- ta trocha zemědělské půdy v hornaté zemi, něco dolarů za surové opium i moci, obyčejné moci — pro tolik vítězů nestačí. A tak vše začne brzy nanovo. Teď se ještě matky s dětmi vracejí z nouzových táborů do svých domovů, pár stovek zajatců, kteří včas nevyměnili muslimský turban za čapku bojovníka Tálibánu, zavřeli do skladiště –- na dveře přitloukli pomyslnou ceduli al-Kajdá –- a nad Kábulem plují vzduchem barevné balónky. Ale zítra?

What’s to be done, what’s to be done?

This post is part of the World Famous Design Junkies destruction category.